"Тысяча и одно кимоно"
на VIII Конгрессе этнографов и антропологов России
(Оренбург, июль 2009)
На Конгрессе был представлен доклад А.Л. Барковой "Кимоно у современной российской молодежи", посвященный отличиям "русского" способа ношения кимоно от классического. Несмотря на то, что русские девушки, надевая кимоно, стараются максимально соответствовать японским правилам, они допускают ряд настолько постоянных отклонений, что это перерастает уровень индивидуальной ошибки, превращаясь в "русский акцент" ношения кимоно.
Так, они регулярно надевают кимоно на голое тело или максимум на нага-дзюбан; наиболее популярным типом кимоно является томесоде, утрачивающее свое ритуальное (свадебное) назначение и становящееся символом сопричастия японской культуре. Кимоно-куртка хаори в России надевается только с европейской одеждой, в то время как в Японии - только с кимоно. Тип оби не соблюдается (так, томесоде надет с черным нагоя-оби). Обидзими и обиаге становятся из обязательных - факультативными.
Доклад вызвал большой интерес, участницы Конгресса с удовольствием согласились надеть кимоно для иллюстрации доклада.
На фото: участница делает свой доклад; демонстрация "кимоно по-русски"
Также на Конгрессе была организована небольшая выставка антикварных и современных кимоно. Были представлены оби с драконами (сер. XIX века), комон Мейдзи, впервые выставлены томесоде Мейдзи и фурисоде Тайсё. Также были представлены хомонги, хаори, мужской дзюбан.
На фото: студентки Оренбургского университета с удовольствием демонстрируют кимоно; участники Конгресса рассматривают старинный оби
Несмотря на официальность мероприятия, многие участницы Конгресса попросили надеть кимоно на них, так что выставка вылилась в традиционное для нашей коллекции одевание посетителей. Исключение состояло лишь в том, что первый (и, вероятно, единственный) раз гостьи получили возможность надеть томесоде Мейдзи и оби Эдо.
На фото: облачение в старинное кимоно; фотографирование на память
|
